Barack Hussein Obama Jr. se convirtió ayer en el primer presidente negro de Estados Unidos e instó a los ciudadanos de su país a que se sumen a una era de responsabilidad para reparar la economía de la nación y su imagen en el extranjero."A partir de hoy debemos levantarnos, sacudirnos el polvo y comenzar de nuevo el trabajo de rehacer Estados Unidos", declaró Obama ante un alegre mar de personas, en su discurso inaugural, tras jurar en el cargo de presidente.Además, prometió medidas audaces y rápidas para dar nueva vida a la economía de Estados Unidos, y declaró a los millones que lo miraban en el exterior que "estamos listos para guiarlos una vez más".