El martes por la tarde, el embajador peruano en Chile, Hugo Otero, regresaba a Santiago por tierra, luego de haber visitado el puerto de Talcahuano, en la región del Bío Bío, donde descansa el histórico Monitor Huáscar. Una llamada a su celular desde el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, le complicó el día.Se trataba del director de Política Exterior de la cancillería chilena, Juan Pablo Lira. Con extrañeza, aunque con cortesía, el diplomático chileno le planteó el motivo de su llamada: un video en You Tube con declaraciones "desquiciadas" del comandante general del Ejército del Perú, Edwin Donayre, quien se refería en duros términos respecto del destino que correrían los chilenos que ingresaran al Perú.Dadas las buenas relaciones entre ambos, Otero, quien salía de su sorpresa, le pidió que, por favor, le transmitiera textualmente los dichos del militar. Así lo hizo Lira: "Chileno que entra ya no sale y si sale, lo hará en un cajón o en bolsas plásticas".Otero llamó a Lima para las coordinaciones del caso. Se comunicó primero con el viceministro de Relaciones Exteriores, Gonzalo Gutiérrez. El canciller José Antonio García Belaunde tuvo que ser sacado del Consejo de Ministros para recibir la noticia. Este conversó de inmediato con el presidente Alan García, quien lo instruyó para que saliera a rechazar las afirmaciones de Donayre y dejara en claro que ese no era el sentir del pueblo peruano.