A través de la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC), Minera Buenaventura emitió un informe técnico conocido como Formato 20-F en el que, entre otras cosas, se detalla una serie de procesos legales respecto a concesiones o áreas circundantes a mina Yanacocha.El informe señala que por lo menos unas cuatro zonas (Choropampa, Conga, San Pablo y Baños del Inca), dentro del proyecto minero de Yanacocha, se encuentran en conflicto legal, a la espera de que se presente un dictamen. Respecto al avance de estos procesos legales, se supo -por representantes de Buenaventura- que tales controversias de Yanacocha están siguiendo su trámite por la vía administrativa.La publicación de estos procedimientos legales en el Formato 20-F de Buenaventura se realiza debido a que la minera peruana tiene representatividad en la Bolsa de Nueva York, a pesar de ser solo socio pasivo en Yanacocha.De otro lado, el director regional de Asuntos Corporativos y Legales de Yanacocha, Javier Velarde Zapater, comentó que lo que se tiene en los actuales litigios son procesos con algunas municipalidades que han declarado áreas de Yanacocha como zonas intangibles."Hemos cuestionado la validez de esas ordenanzas porque las municipalidades no pueden legalmente estar facultadas de emitir ese tipo de ordenanzas. Nosotros tenemos derechos preexistentes para perforar en esas extensiones. Todos están en trámites. En ninguno hay una sentencia", comentó el representante de Yanacocha.