A pesar de que el Gobierno no consiguió que se ratificara el tratado de libre comercio con Estados Unidos, los exportadores consideran que, en el balance, el 2006 fue un buen año para su sector, aunque recomendaron adoptar un plan de desarrollo que permita consolidar el crecimiento de las ventas al exterior.Mediante un comunicado, la Asociación de Exportadores (ÁDEX) solicitó al Gobierno que tomara acciones complementarias a la política monetaria para que el tipo de cambio real al menos dejara de caer. También pidió la definición de un marco laboral moderno y con mecanismos de seguridad efectivos, pero flexibles para el trabajador; políticas para fomentar la industrialización de productos minerales, pesqueros y agrícolas; una política de incentivos tributarios para atraer inversión extranjera; el fortalecimiento de la organización público-privada para temas de integración comercial; aceleración de las reformas básicas del Estado (Poder Judicial, gobiernos regionales y locales) y una reforma educativa.