La economía global está lista para otro año de fuerte crecimiento, informó el Fondo Monetario Internacional (FMI), pero advirtió que las cada vez mayores presiones inflacionarias y la desaceleración económica estadounidense representan importantes amenazas. En la segunda de dos revisiones de la economía mundial que emite al año, el FMI aumentó su pronóstico de crecimiento global para el 2006 hasta el 5,1% desde el 4,9% proyectado en abril. Además, predijo un crecimiento del 4,9% en el 2007, contra una previsión anterior del 4,7%. Según el fondo, un crecimiento más fuerte en Europa y en las economías emergentes ayudaría a compensar una menor expansión en Estados Unidos. Además, el organismo afirmó que hay una posibilidad en seis de que el crecimiento global disminuya a un 3,25% o menos en el 2007.Si el pronóstico del 2006 se materializa, sería el cuarto año consecutivo en que el crecimiento global llega al 4%, apoyado en robustas economías emergentes, especialmente en China e India.